<
<
<
<
(Hékaye)
Nurmuhemmet Yasin Orkishi
Nurmuhemmet Yasin Orkishi
U goya tündiki sham nuridek ghil - pal eks ettiyu yene ghayib boldi. Men uni muhebbetlik qollirim bilen tutup qalmaqchi idimghu? Néme üchün bunche téz kétip qalidu?
Ishik yenggil üch qétim chékildi. Uning tiwishi xuddi rohimdiki timtas jilghilarning arisida uxlap qalghan qedimiy tuyghulardek shuqeder yiraq, shu qeder uzun idi. Men bu tuyghularni nahayiti uzundin béri saqlawatqanliqimni hés qildim. u axir muqeddes sirlar ichidin bügün öz chéhrini körsetti. Ah, qelbim tinchlan. sen öz qesidiliring arisida muqeddes tajlarni kiydürüp ulughlighan u perishtini kütüwal.
Bir xil hayajan ichide leylep bérip ishikni achtim. Ah, sen neqeder hesretke tolghan shadliq élip kelgüchi - he?
Sen ishik sirtida, men ichide bir pes téngirqap turup qalduq. Bu turup qélish gerche birdemlik bolsimu, u manga bizning arimizdiki uzun musapidek tuyulup ketti. Belkim men séning rasttinla kelginingge ishenmigendimen. Méni shunche uzun waqit qiynighan hesretning shunche téz arida axirlashqinigha ishenmigendimen.
Qéni, öyge kir, Sen bir parche nurdek sozulup kirip kelding. Men xuddi séni hazirla chiqip kétidighandek, bu öyüm yene séghinishliq ghéribliqqa tolup qalidighandek hés qilip ishikni nahayiti téz yaptimyu, Bunche chaqqanliq qilghinimgha özümmu heyran qaldim.
Men téxi séni kelmesmikin dep oylighanidim, dédim men, sen manga leppide qariding, uzun kirpikliringning arisida bir payansiz hesret leylep yüretti. Uning miskin sholisi yürekni ézip pare - pare qiliwétetti. eslide men uningda shadliq nurliri chaqnaydu dep oylighanidim. biraq u hazir men séning közliringde körgen eng qayghuluq bir sima bolup qaldi. Men héchnémini chüshenmigen halda téngirqap qaldim. Közliring méni shuqeder hoduqturup qoydi.
Séni olturushqa teklip qilishnimu ésimdin chiqirip qoydum.
Esli bunche téz kélermen dep oylimighanidim. Biraq ehwalda özgirish bolup qaldi, séning awazing nahayiti pes, bu sözlerni özünggila dewatqandek chiqti, oltursam bolamdu?
He, qéni oltur,?men shundila ésimge keldim. özümni bunche yoqitip qoyuwatqinimgha heyran boldum, belkim bek xushal bolup kétiwatsam kérek. özümge:"temkin bol, özüngni bunche yoqitip qoyma!"dep teselli berdim. biraq buning manga qilche paydisi bolmaydighanliqi ayan idi,?qéni chay ichkin,?men sanga qizil gül yopurmiqidin demlen'gen chayni quydum. bu biz ikkimiz ortaq yaqturidighan chay idi. sen hemishe "qizil gül chéyi köngülni xush qilip, nérwini segekleshtüridu, u yene ajayip muhebbet qissisi bilen tolghan" deytting. biraq bügünki chay némishqidur köngülni hesretke toldurup, nérwini bir xil buruqturmiliq ichige gherq qilmaqta idi.
séning közliring üstel üstige qoyup qoyulghan resim ramkisigha chüshti. uningda ikkimizning birge chüshken süriti bar idi. otturimizda buluq échilghan bir tal qizil gül we emdila échilish aldida turghan bir ghunche bar idi. u del bizning oqush püttürüp aliy mektepke imtihan bergen mezgilimiz bolup, sawaqdashlar chaqiriq kütüwatatti. ikkimizning ishidin xewiri bar dostlirimiz etey mushundaq süretke tartishni orunlashturghanidi.
ah, u chaghlar neqeder güzel chaghlar idi-he, men ashu ghubarsiz chaghlarni hélimu séghinish ichide esleymen, biraq uningdin kéyinki hayatimiz hesretlik boldi. men aliy mektepke bérish chaqiriqini tapshurup élip oqushqa mangdim. sen aile sharaiting yar bermesliki tüpeylidin yézida qépqalding, bizge shu güzel peytlerdin qépqalghini mana mushu bir parche süret boldi.
sen süretni qolunggha élip nahayiti uzaq tikilding, goya uningdin ashu waqittiki ghemsiz chaghliringni körüwatqandek iding.
u künler ejeb güzel hem ghemsiz idi - he?! men ashu künlerni bir qaytip kelsiken, dep arzu qilip kétimen.
bu mumkin emes, bizning emdi undaq künlirimiz bolmaydu,?sözliring gerche toghra bolsimu, uningdin leylep chiqiwatqan hesretlik tuyghu méni tolimu biaram qildi.
gerche u künlerning qaytip kélishi mumkin bolmisimu, biraq bizning ashundaq güzel, esligüdek künlirimiz bolghan, biz yene ashundaq yashisaq bolidighu?!
sen nahayiti azabliq halette qolungdiki resim ramkisini tetür örüp qoydung. goya ashu haliting bilen barliq eslimilerni untup ketmekchi bolghandek, yaki arimizdiki barliq eslimilerge xatime bermekchi bolghandek qilatting. bu ishtin yürikim bir ishni sezgendek boldi, ejeba bizning héliqi chaghda déyishken sözlirimiz yalghan bolghiymidi, ejeba sen ashu chaghlarni untup qalghansenmu? néme üchün barliq güzel eslimilerni tetür örüp qoyisen?! men némini xata qilghan bolghiydim?! men bizning barliq sergüzeshtilirimiz ichidin özümning xataliqini izdeshke bashlidim, xiyalim ashu burunqi chaghlargha üzüp ketti.
u chaghlar hayatim goya yéngi échilghan gülge oxshash shérin hem xush puraq idi. u gerche séni séghinish we eslesh bilen tolghan waqitlar bolsimu, biraq özümde qilche yérimliq, yoqitish hés qilmayttim. méning mektep hayatim öginish we séni séghinish tuyghusi bilen qelbimge xushalliq béghishlaytti. mushundaq halette ikki yil ötüp ketti. men zariqish ichide her heptide séning xushalliq bilen tolghan xetliringni kütettim. her qétim xet kelgende hayajan bilen yürikimge basattim. yürikim közlirimdin burun uni oquwalatti, yürikimde bir shérin küy éqimi peyda bolatti. hés - tuyghulirim özining hayajanliq deqiqilirige sighmaytti. biraq kéyinki künlerde bu xetler iz - déreksiz ghayib boldi. manga undaq bir xetni yazidighan ademmu bu dunyada bolmighandekla idi. men buningdin cheksiz heyran boldum, néme üchün shundaq bolidu? ejeba sen méni untup ketkensenmu? yaki bizning söygümizge tosqunluq qilidighan bir küch yolliringni tosup qoyghanmidu?! yaq, bizni héchqandaq bir küch tosup qalalmaydu. biz menggü bir - birimizning söygü nawaliri ichide bir - birimizge pichirlap ötimiz.
xetliring kelmigenséri tetil künlirining tézrek kélishini kütüshke bashlidim. yürikim namelum azabtin puchilinatti. axir kütken künmu yétip keldi. qepestin qoyuwétilgen qushtek uchup yurtqa qarap mangdim. qelbimge endishe hem xushalliq arilashqanidi. biraq sen bilen bundaq halette uchrisharmen dep oylimighanidim. sen mehellining sirtidiki yol éghizida méni kütüp turupsen, sen dawamliq ashu jayda méni kütetting. yol chétidiki ormanliq bizge süküt ichide tikilip turatti. sen goya héchnersini körmigendek bir nuqtigha tikilip turatting, men séning bu xil halitingni peqetla chüshenmidim. bir tal yopurmaq shildirlap yerge töküldi, qelbim muzlap ketkendek boldi, yopurmaqni qolumgha élip uzaq qaridim, uning tomurlirida süzük köz yéshi éqiwatqandek köründi. bu yashlar shunchilik shérin, shunchilik hesretlik idi. men bara - bara pütün sezgümning azabliq küyge aylinip kétiwatqanliqini chüshendim. asta yopurmaqni tashliwettim, goya hayatimdiki bir parche qayghu, bir parche hesretni tashliwetmekchi bolghandek.
bu yerdiki bir hesretlik chüsh, hesretlik hékaye manga asta shiwirlawatatti. ejeba, men shuning üchün keldimmu? bu némidégen hamaqetlik - he?
shu kündiki menziriler bir - birlep qelbimni waraqlashqa bashlidi. sen shu chaghda méni körüp hem heyran qalghan, hem chöchüp ketkeniding.
qachan qaytip kelgenidingiz? mensizning bu yerde ikenlikingizni bilmeptimen,közüngdiki teejjüp, heyranliqqa qoshulup yene bir xil xushalliqmu teng leylep chiqti.
kelgili uzun bolmidi, mashinidin chüshüpla bu yerge kélishim,?men bésiwalghili bolmaydighan qayghu we ipadilep bergili bolmaydighan temkinlik bilen jawab berdim.
oqushingiz tügidima??sen rasttinla héchnémini bilmidingmu yaki bilsengmu bilmeslikke séliwaldingmu bilmidim, belkim ésing jayida bolmisa kérek.
yene ikki yil oquymen,?sözümning axirini démidim. bu yerge kélishning sewebini amal bar éghizgha alghum yoq idi. sen bir shaxni qayriding, andin uningdin bir tal yopurmaqni üzüwalding. méning yopurmaqqa ichim aghridi, chünki u hayal ötmey barmaqliring arisidin asta siyrilip yerge chüshti. shu chaghda men qolungdiki yaltirap turghan üzükke qarap bek azablandim, u hergizmu men héliqi chaghda qolunggha sélip qoyghan üzükke oxshimaytti. sen buni sezding, qolungni yoshurmaqchi bolghan bolsangmu ülgürelmiding.
méni kechürüng, üzükingizni salalmaydighan boldum,?awazing tolimu zeip, miskin idi. uni qulaq bilen anglidim dégendin köre, tuyghum shundaq bir tawushni hés qildi dégen tüzük idi.
chüshendim,?men elem bilen léwimni chishlidim. bu men ensirigen réalliq idi. lékin bunche téz bolup kétishini oylimighanikenmen.
sizge yüz kélelmeymen, méni untup kéting!?sen héliqi köz aldingdiki shaxni elem bilen yiriwetting. bu azabtinmu, ghezeptinmu bilmidim.
untush shunche asanmu, u sanga ongay bolghan bilen manga ongay chüshmeydu.
bu néme déginingiz??sen uwal bolghandek halette manga tikilding,?men sizni qachan untuptimen, qachan ésimdin chiqiriptimen, men sizni menggü ésimdin chiqarmaymen.
emise néme üchün manga xet yazmaysen, néme üchün bashqa birining sowghisini barmiqinggha séliwalisen? sen birdinla küz xazanliridek tökülüp yighlap ketting. séning bu yighangning arqisida bir payansiz hesretlik dunya leylep turatti.
kechürüng, men emdi sizge mensup emesmen, bashqa birining emrige ötkenmen. shunga sizge heqiqiy héssiyatta xet yazalmidim. qelbimdiki hesretlerni ilajisiz ichimge yutushqa mejbur boldum. mushundaq ehwalda qandaqmu sizge xet yazalaymen?!
béshimda chaqmaq chéqilghandek boldi. dunyadiki barche azablar bir bolsimu bunche dehshet bolmas idi. bu réalliq méni azablap pütünley sarang qiliwetti.
yaq! bu mumkin emes,?men bar awazim bilen warqiriwettim, etrap süküt ichide idi. ghezep bilen aldimdiki bir derexni urdum, qolum héchnersini sezmeytti. sen amalsiz halette manga qarap turatting. közüngge ghezep bilen tikildim.
néme üchün! zadi néme üchün? manga némishqa wijdansizliq qilisen,?sen yenila jimjit halette turatting.
méni tillang, urung, bolsa urup öltürüwéting,?sen shundaq depla birdin ésedep yighliwetting,?shundaq qilsingizla men bu azabtin qutulalaymen.
qelbim échinishqa oxshash bir yighigha toldi, özüm yaxshi körgen, özüm söygen bir qizni ashundaq achchiq tillar bilen tillighinim üchün özümdin nepretlendim. ah, qelbimdiki muhebbet shuqeder pak, bighubar idighu, néme üchün uninggha bundaq haqaret qilimen?!
méni kechür, némishqa shundaq dep salghinimni bilmeymen.
yaq, siz shundaq déyishke heqliq, chünki siz bir qizgha sap héssiyatingizni serp qilghanidingiz, biraq u sizning qelbingizni xorluq bilen toldurdi. uninggha qanche lenet yaghdursingizmu azliq qilidu.
dunya herqanche bimenilikler bilen tolsimu méning muhebbitim menggü sap turushi kérek idi. men ashu sözlirim üchün ökünimen.
ökünüsh toghra kelse, men ökünüshüm kérek, chünki men öz muhebbitimni sap péti qoghdiyalmidim. turmush méni yüzsizlik qilishqa mejburlidi. siz oqushqa kétip kéyinki yili dadam orun tutup yétip qaldi. dawalitishqa nurghun pul ketti. qerzlerni qayturidighan waqit kelgende bisatimizda héchnerse qalmighanidi. axir öydikiler ilajisiz dostingiz merdanning toyluqini qobul qilishqa mejbur boldi. men némimu déyeleymen, dadam yéngila késeldin turghanda uni yene ölüm changgiligha ittirelmidim, shunga amalsiz bu toygha yighlap turup maqul boldum. biraq sizning aldingizda bir wijdansiz, asiy qizgha aylinip qaldim. peqet méni chüshinishingizni tileymen, bashqa ümidim yoq.
men néme déyishimni bilmey turup qaldim. teqdirning manga bunche rehimsizlik qilidighanliqini, muhebbetning bunche éghir bedel töletküzidighanliqini peqetla oylimaptikenmen. qelbim sükütke patti. emdi sénimu, özümnimu eyibliyelmeyttim. peqet teqdirning üstidinla échinishliq zarlinattim. qelbimning muhebbet üchün échilghan dériziliri mejburiy taqiwétilgenidi. emdi uningdin peqet azabliq hem hesretlik sholilarla tökülüp turatti. qelbimning yighilirigha qulaq sélip qanchilik waqit turghinimni bilmeymen, bir chaghda tuyuqsiz anglan'ghan awazdin chöchüp ésimge keldim.
hu reswa, buzuq, bu yerde néme qiliwatisen??közni yumup - achquche ariliqta bolup ötken bu ehwallardin hoduqup qaldim. sen goya yamghurdek tégiwatqan testeklerge perwa qilmighandek qilche qarshiliqsiz turatting. sen bulargha nisbeten qilche sézimi yoq ölük ten iding. toghra, sen uninggha nisbeten qilche sézimge ige emes bir murda iding. séning köz aldimda bundaq haqaretlinishingge chidap turalmidim. shirdek étilip bardim. biraq toxtap qaldim. chünki u hazir séning qanunluq éring idi.
u goya tündiki sham nuridek ghil - pal eks ettiyu yene ghayib boldi. men uni muhebbetlik qollirim bilen tutup qalmaqchi idimghu? néme üchün bunche téz kétip qalidu?
ishik yenggil üch qétim chékildi. uning tiwishi xuddi rohimdiki timtas jilghilarning arisida uxlap qalghan qedimiy tuyghulardek shuqeder yiraq, shu qeder uzun idi. men bu tuyghularni nahayiti uzundin béri saqlawatqanliqimni hés qildim. u axir muqeddes sirlar ichidin bügün öz chéhrini körsetti. ah, qelbim tinchlan. sen öz qesidiliring arisida muqeddes tajlarni kiydürüp ulughlighan u perishtini kütüwal.
bir xil hayajan ichide leylep bérip ishikni achtim. ah, sen neqeder hesretke tolghan shadliq élip kelgüchi - he?
sen ishik sirtida, men ichide bir pes téngirqap turup qalduq. bu turup qélish gerche birdemlik bolsimu, u manga bizning arimizdiki uzun musapidek tuyulup ketti. belkim men séning rasttinla kelginingge ishenmigendimen. Méni shunche uzun waqit qiynighan hesretning shunche téz arida axirlashqinigha ishenmigendimen.
qéni, öyge kir,?sen bir parche nurdek sozulup kirip kelding. men xuddi séni hazirla chiqip kétidighandek, bu öyüm yene séghinishliq ghéribliqqa tolup qalidighandek hés qilip ishikni nahayiti téz yaptimyu, bunche chaqqanliq qilghinimgha özümmu heyran qaldim.
men téxi séni kelmesmikin dep oylighanidim,?dédim men,?sen manga leppide qariding, uzun kirpikliringning arisida bir payansiz hesret leylep yüretti. uning miskin sholisi yürekni ézip pare - pare qiliwétetti. eslide men uningda shadliq nurliri chaqnaydu dep oylighanidim. biraq u hazir men séning közliringde körgen eng qayghuluq bir sima bolup qaldi. men héchnémini chüshenmigen halda téngirqap qaldim. közliring méni shuqeder hoduqturup qoydi.
séni olturushqa teklip qilishnimu ésimdin chiqirip qoydum.
esli bunche téz kélermen dep oylimighanidim. biraq ehwalda özgirish bolup qaldi,?séning awazing nahayiti pes, bu sözlerni özünggila dewatqandek chiqti,?oltursam bolamdu?
he, qéni oltur,?men shundila ésimge keldim. özümni bunche yoqitip qoyuwatqinimgha heyran boldum, belkim bek xushal bolup kétiwatsam kérek. özümge:"temkin bol, özüngni bunche yoqitip qoyma!"dep teselli berdim. biraq buning manga qilche paydisi bolmaydighanliqi ayan idi,?qéni chay ichkin,?men sanga qizil gül yopurmiqidin demlen'gen chayni quydum. bu biz ikkimiz ortaq yaqturidighan chay idi. sen hemishe "qizil gül chéyi köngülni xush qilip, nérwini segekleshtüridu, u yene ajayip muhebbet qissisi bilen tolghan" deytting. biraq bügünki chay némishqidur köngülni hesretke toldurup, nérwini bir xil buruqturmiliq ichige gherq qilmaqta idi.
séning közliring üstel üstige qoyup qoyulghan resim ramkisigha chüshti. uningda ikkimizning birge chüshken süriti bar idi. otturimizda buluq échilghan bir tal qizil gül we emdila échilish aldida turghan bir ghunche bar idi. u del bizning oqush püttürüp aliy mektepke imtihan bergen mezgilimiz bolup, sawaqdashlar chaqiriq kütüwatatti. ikkimizning ishidin xewiri bar dostlirimiz etey mushundaq süretke tartishni orunlashturghanidi.
ah, u chaghlar neqeder güzel chaghlar idi-he, men ashu ghubarsiz chaghlarni hélimu séghinish ichide esleymen, biraq uningdin kéyinki hayatimiz hesretlik boldi. men aliy mektepke bérish chaqiriqini tapshurup élip oqushqa mangdim. sen aile sharaiting yar bermesliki tüpeylidin yézida qépqalding, bizge shu güzel peytlerdin qépqalghini mana mushu bir parche süret boldi.
sen süretni qolunggha élip nahayiti uzaq tikilding, goya uningdin ashu waqittiki ghemsiz chaghliringni körüwatqandek iding.
u künler ejeb güzel hem ghemsiz idi - he?! men ashu künlerni bir qaytip kelsiken, dep arzu qilip kétimen.
bu mumkin emes, bizning emdi undaq künlirimiz bolmaydu,?sözliring gerche toghra bolsimu, uningdin leylep chiqiwatqan hesretlik tuyghu méni tolimu biaram qildi.
gerche u künlerning qaytip kélishi mumkin bolmisimu, biraq bizning ashundaq güzel, esligüdek künlirimiz bolghan, biz yene ashundaq yashisaq bolidighu?!
sen nahayiti azabliq halette qolungdiki resim ramkisini tetür örüp qoydung. goya ashu haliting bilen barliq eslimilerni untup ketmekchi bolghandek, yaki arimizdiki barliq eslimilerge xatime bermekchi bolghandek qilatting. bu ishtin yürikim bir ishni sezgendek boldi, ejeba bizning héliqi chaghda déyishken sözlirimiz yalghan bolghiymidi, ejeba sen ashu chaghlarni untup qalghansenmu? néme üchün barliq güzel eslimilerni tetür örüp qoyisen?! men némini xata qilghan bolghiydim?! men bizning barliq sergüzeshtilirimiz ichidin özümning xataliqini izdeshke bashlidim, xiyalim ashu burunqi chaghlargha üzüp ketti.
u chaghlar hayatim goya yéngi échilghan gülge oxshash shérin hem xush puraq idi. u gerche séni séghinish we eslesh bilen tolghan waqitlar bolsimu, biraq özümde qilche yérimliq, yoqitish hés qilmayttim. méning mektep hayatim öginish we séni séghinish tuyghusi bilen qelbimge xushalliq béghishlaytti. mushundaq halette ikki yil ötüp ketti. men zariqish ichide her heptide séning xushalliq bilen tolghan xetliringni kütettim. her qétim xet kelgende hayajan bilen yürikimge basattim. yürikim közlirimdin burun uni oquwalatti, yürikimde bir shérin küy éqimi peyda bolatti. hés - tuyghulirim özining hayajanliq deqiqilirige sighmaytti. biraq kéyinki künlerde bu xetler iz - déreksiz ghayib boldi. manga undaq bir xetni yazidighan ademmu bu dunyada bolmighandekla idi. men buningdin cheksiz heyran boldum, néme üchün shundaq bolidu? ejeba sen méni untup ketkensenmu? yaki bizning söygümizge tosqunluq qilidighan bir küch yolliringni tosup qoyghanmidu?! yaq, bizni héchqandaq bir küch tosup qalalmaydu. biz menggü bir - birimizning söygü nawaliri ichide bir - birimizge pichirlap ötimiz.
xetliring kelmigenséri tetil künlirining tézrek kélishini kütüshke bashlidim. yürikim namelum azabtin puchilinatti. axir kütken künmu yétip keldi. qepestin qoyuwétilgen qushtek uchup yurtqa qarap mangdim. qelbimge endishe hem xushalliq arilashqanidi. biraq sen bilen bundaq halette uchrisharmen dep oylimighanidim. sen mehellining sirtidiki yol éghizida méni kütüp turupsen, sen dawamliq ashu jayda méni kütetting. yol chétidiki ormanliq bizge süküt ichide tikilip turatti. sen goya héchnersini körmigendek bir nuqtigha tikilip turatting, men séning bu xil halitingni peqetla chüshenmidim. bir tal yopurmaq shildirlap yerge töküldi, qelbim muzlap ketkendek boldi, yopurmaqni qolumgha élip uzaq qaridim, uning tomurlirida süzük köz yéshi éqiwatqandek köründi. bu yashlar shunchilik shérin, shunchilik hesretlik idi. men bara - bara pütün sezgümning azabliq küyge aylinip kétiwatqanliqini chüshendim. asta yopurmaqni tashliwettim, goya hayatimdiki bir parche qayghu, bir parche hesretni tashliwetmekchi bolghandek.
bu yerdiki bir hesretlik chüsh, hesretlik hékaye manga asta shiwirlawatatti. ejeba, men shuning üchün keldimmu? bu némidégen hamaqetlik - he?
shu kündiki menziriler bir - birlep qelbimni waraqlashqa bashlidi. sen shu chaghda méni körüp hem heyran qalghan, hem chöchüp ketkeniding.
qachan qaytip kelgenidingiz? mensizning bu yerde ikenlikingizni bilmeptimen,közüngdiki teejjüp, heyranliqqa qoshulup yene bir xil xushalliqmu teng leylep chiqti.
kelgili uzun bolmidi, mashinidin chüshüpla bu yerge kélishim,?men bésiwalghili bolmaydighan qayghu we ipadilep bergili bolmaydighan temkinlik bilen jawab berdim.
oqushingiz tügidima??sen rasttinla héchnémini bilmidingmu yaki bilsengmu bilmeslikke séliwaldingmu bilmidim, belkim ésing jayida bolmisa kérek.
yene ikki yil oquymen,?sözümning axirini démidim. bu yerge kélishning sewebini amal bar éghizgha alghum yoq idi. sen bir shaxni qayriding, andin uningdin bir tal yopurmaqni üzüwalding. méning yopurmaqqa ichim aghridi, chünki u hayal ötmey barmaqliring arisidin asta siyrilip yerge chüshti. shu chaghda men qolungdiki yaltirap turghan üzükke qarap bek azablandim, u hergizmu men héliqi chaghda qolunggha sélip qoyghan üzükke oxshimaytti. sen buni sezding, qolungni yoshurmaqchi bolghan bolsangmu ülgürelmiding.
méni kechürüng, üzükingizni salalmaydighan boldum,?awazing tolimu zeip, miskin idi. uni qulaq bilen anglidim dégendin köre, tuyghum shundaq bir tawushni hés qildi dégen tüzük idi.
chüshendim,?men elem bilen léwimni chishlidim. bu men ensirigen réalliq idi. lékin bunche téz bolup kétishini oylimighanikenmen.
sizge yüz kélelmeymen, méni untup kéting!?sen héliqi köz aldingdiki shaxni elem bilen yiriwetting. bu azabtinmu, ghezeptinmu bilmidim.
untush shunche asanmu, u sanga ongay bolghan bilen manga ongay chüshmeydu.
bu néme déginingiz??sen uwal bolghandek halette manga tikilding,?men sizni qachan untuptimen, qachan ésimdin chiqiriptimen, men sizni menggü ésimdin chiqarmaymen.
emise néme üchün manga xet yazmaysen, néme üchün bashqa birining sowghisini barmiqinggha séliwalisen? sen birdinla küz xazanliridek tökülüp yighlap ketting. séning bu yighangning arqisida bir payansiz hesretlik dunya leylep turatti.
kechürüng, men emdi sizge mensup emesmen, bashqa birining emrige ötkenmen. shunga sizge heqiqiy héssiyatta xet yazalmidim. qelbimdiki hesretlerni ilajisiz ichimge yutushqa mejbur boldum. mushundaq ehwalda qandaqmu sizge xet yazalaymen?!
béshimda chaqmaq chéqilghandek boldi. dunyadiki barche azablar bir bolsimu bunche dehshet bolmas idi. bu réalliq méni azablap pütünley sarang qiliwetti.
yaq! bu mumkin emes,?men bar awazim bilen warqiriwettim, etrap süküt ichide idi. ghezep bilen aldimdiki bir derexni urdum, qolum héchnersini sezmeytti. sen amalsiz halette manga qarap turatting. közüngge ghezep bilen tikildim.
néme üchün! zadi néme üchün? manga némishqa wijdansizliq qilisen,?sen yenila jimjit halette turatting.
méni tillang, urung, bolsa urup öltürüwéting,?sen shundaq depla birdin ésedep yighliwetting,?shundaq qilsingizla men bu azabtin qutulalaymen.
qelbim échinishqa oxshash bir yighigha toldi, özüm yaxshi körgen, özüm söygen bir qizni ashundaq achchiq tillar bilen tillighinim üchün özümdin nepretlendim. ah, qelbimdiki muhebbet shuqeder pak, bighubar idighu, néme üchün uninggha bundaq haqaret qilimen?!
méni kechür, némishqa shundaq dep salghinimni bilmeymen.
yaq, siz shundaq déyishke heqliq, chünki siz bir qizgha sap héssiyatingizni serp qilghanidingiz, biraq u sizning qelbingizni xorluq bilen toldurdi. uninggha qanche lenet yaghdursingizmu azliq qilidu.
dunya herqanche bimenilikler bilen tolsimu méning muhebbitim menggü sap turushi kérek idi. men ashu sözlirim üchün ökünimen.
ökünüsh toghra kelse, men ökünüshüm kérek, chünki men öz muhebbitimni sap péti qoghdiyalmidim. turmush méni yüzsizlik qilishqa mejburlidi. siz oqushqa kétip kéyinki yili dadam orun tutup yétip qaldi. dawalitishqa nurghun pul ketti. qerzlerni qayturidighan waqit kelgende bisatimizda héchnerse qalmighanidi. axir öydikiler ilajisiz dostingiz merdanning toyluqini qobul qilishqa mejbur boldi. men némimu déyeleymen, dadam yéngila késeldin turghanda uni yene ölüm changgiligha ittirelmidim, shunga amalsiz bu toygha yighlap turup maqul boldum. biraq sizning aldingizda bir wijdansiz, asiy qizgha aylinip qaldim. peqet méni chüshinishingizni tileymen, bashqa ümidim yoq.
men néme déyishimni bilmey turup qaldim. teqdirning manga bunche rehimsizlik qilidighanliqini, muhebbetning bunche éghir bedel töletküzidighanliqini peqetla oylimaptikenmen. qelbim sükütke patti. emdi sénimu, özümnimu eyibliyelmeyttim. peqet teqdirning üstidinla échinishliq zarlinattim. qelbimning muhebbet üchün échilghan dériziliri mejburiy taqiwétilgenidi. emdi uningdin peqet azabliq hem hesretlik sholilarla tökülüp turatti. qelbimning yighilirigha qulaq sélip qanchilik waqit turghinimni bilmeymen, bir chaghda tuyuqsiz anglan'ghan awazdin chöchüp ésimge keldim.
hu reswa, buzuq, bu yerde néme qiliwatisen??közni yumup - achquche ariliqta bolup ötken bu ehwallardin hoduqup qaldim. sen goya yamghurdek tégiwatqan testeklerge perwa qilmighandek qilche qarshiliqsiz turatting. sen bulargha nisbeten qilche sézimi yoq ölük ten iding. toghra, sen uninggha nisbeten qilche sézimge ige emes bir murda iding. séning köz aldimda bundaq haqaretlinishingge chidap turalmidim. shirdek étilip bardim. biraq toxtap qaldim. chünki u hazir séning qanunluq éring idi.
("Tengritagh" 2003-yilliq 5-sanidin)